Prevod od "o mom životu" do Danski

Prevodi:

om mit liv

Kako koristiti "o mom životu" u rečenicama:

Reæi æu ti nešto o mom životu.
Nu skal De høre noget om mit liv.
Ima li još detalja o mom životu o kojim mi možeš nešto reæi, Ben?
Er der flere detaljer af mit liv, du allerede har planlagt, Ben?
Ti ovolicko znaš o mom životu.
Du ved så meget om det.
Totalni stranci, koji su želeli da prièaju sa mnom o mom životu.
Vildfremmede mennesker, som ville tale med mig om mit liv.
Neæu ti dati prièu o mom životu.
Du har ikke eneret på mit liv!
Neceš verovati, ali jedan producent želi da napravi predstavu o mom životu.
Du tror, det er løgn, men nogen vil lave et teaterstykke om mit liv.
Sviða mi se što me ne pitaš ništa o mom životu.
Jeg kan lide, at du ikke spørger.
Ne, obožavam ga, samo, kad gledam kasetu oseæam se kao da mi neko drugi govori o mom životu a kada èitam ovo, kao da sama sebi govorim.
Jo da. Men det føles, som om en anden fortæller mig om mit eget liv. Men når jeg læser dagbogen, hører jeg det fra mig selv.
Znam da znate za vezu, ali ne znate ništa o mom životu.
Jeg ved, du kender til affæren. Men du kender ikke noget til mit liv.
Možda je to vreme kada sam prekinuo da gledam u moju prošlost... i poceo da gledam napred o mom životu na zemlji
Det er på tide at slippe fortiden og se fremad på livet på Jorden.
O, Bože, sada govorimo u šiframa o mom životu.
Åh nej. Vi taler i koder om mit liv.
Ne znaš ništa o mom životu.
Du kender ikke til mit liv.
Da li to znaèi da smo drage jedna drugoj samo zato što smo razgovarali o mom životu?
Betyder det, vi kan li´hinanden, fordi vi taler om mit liv?
Uvek sam i mislio da æe napraviti film o mom životu.
Jeg har altid tænkt, de ville lave en film om mit liv.
Zašto bi ona prièala bilo šta o mom životu?
Hvordan kan hun sige noget om mit...
Snimaju film, film o mom životu.
De laver en film om mit liv.
Obrnuto, ona zna sve o mom životu, osobno, poslovno, dobro, loše i ružno.
Samtalemæssigt, kender hun alle aspekter af mit liv, personligt, arbejdsmæssigt, det gode, onde og det grusomme.
Ne znaš ništa o mom životu, Kenzi!
Du ved intet om mit liv.
Šta ti znaš o mom životu?
Hvad kender du til mit liv?
Uzimajuæi u obzir da se radi o mom životu i životu ljudske rase.
Det er trods alt kun mit, og menneskeracens liv der er i fare. Sheridan, Wyoming.
Ovde se ne radi o mom životu, ni o Kuperovom, nego o celokupnom èoveèanstvu.
Det handler ikke om mit liv. Eller Coopers liv. Det handler om hele menneskeheden.
Ti ne znaš ništa o mom životu.
Du ved ingenting om mit liv.
Moram da mislim o mom životu i neæu da provedem ostatak života u zatvoru.
Det skal ikke bruges i fængsel. Din satan!
Èini se imaš sveobuhvatno znanje o mom životu koje si mogla steæi samo kroz udruživanje s nekim meni bliskim.
Du lader til at kende mit liv på en måde som kun er muligt, hvis du kender en nær mig.
3.2685670852661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?